June 9 – June 13, 2021
2021년 6월 9일 – 6월 13일
3-A Gallery, CICA Museum
<Safe Search> deals with an artistic attempt to imagine my own subjecthood even for a moment instead of becoming numb or resigning when I feel powerless with anxiety due to safety issues surrounding women.
The quiet air I enjoy alone deep in the night is the greatest anxiety my mother imagine. Concerned about her daughter’s safety, my mom always gave me lessons about how to behave, and those lessons have seeped deep into my skin. I thought that the way I am prone to feeling anxious and being careful ahead of time and my habit of keeping an eye on how I behave were defensive techniques for myself. However, the legacy of anxiety carried over from my mother to me is selectively passed down. When I install anxiety and fear as a gear to protect myself, I am always tense, vigilant, and limit my area of activity to a safe zone. Even though I was fatigued by these defense strategies, I thought there was nothing more I could do.
The title of this exhibition is refered to the Google image search function called ‘SafeSearch’ which is an automated filtering function that prevents users from viewing pornography and offensive content. ‘Safe Search’ is activated also in my everyday life. In order to block from my life the images of unstable women or the women who died mysteriously in thriller movies and the news reports of violence that fill up the daily news feed, I intuitively learn when to feel fear, to be on the lookout, and to be careful by myself and avoid harmful things. However, this safe image retrieval technology determines what is safe on behalf of the user and blocks harmful images based on accumulated data, it makes me feel powerless in that users are only able to accept the result.
This is why the works in the exhibition ‘Safe Search’ explore situations that arouse fear and experiences that have become familiar as if they are mine, instead of avoiding it. By making “safety sensor” more sensitive, going off all the time, and wearing this heavy equipment as my expanded skin, I’m trying to find the boundaries between safe and unsafe women. This is an attempt to uncover the anxiety and fear that become more powerful when truth cannot be grasped. The space in the screen, which is reconstructed from filming with a camera, becomes an expanded skin, a psychological space, and a place for the eyes and ears to re-sense the outside of the frame. The episodes in which the sense of reality and the sense of hyper-reality overlap each other visualize my old lingering inherent imaginations that I don’t want to admit but actually spring up in my life. In this way, I bring out the senses that are common but I would rather not become accustomed to in order to question the convenient ways women’s anxiety is covered.
<세이프 서치>는 여성을 둘러싼 안전과 불안 사이에서 무력감을 느낄 때, 무뎌지거나 체념하지 않고 일시적으로나마 자신의 주체성을 상상하는 미술의 시도를 다룬다.
구글 이미지 검색 기능인 ‘세이프 서치Safe Search’는 포르노그래피와 공격적인 내용을 사용자가 접하지 않도록 유해한 이미지를 분석하여 차단하는 자동화된 필터이다. 내 삶에도 ‘세이프 서치’기능은 활성화 되어있다. ‘불안정한 여성의 이미지, 스릴러 영화에서 의문스럽게 죽는 여성, 그리고 매일 뉴스피드를 채우고 있는 폭력 사건의 기사들’을 차단하기 위해, 나는 어느 순간에 공포를 느껴야 하고 어떤 순간을 경계해야 하며 어떨 때 알아서 스스로 조심하고 피해야 하는지에 대한 직감을 장착한다. 하지만 이 기능은 안전한 이미지와 유해한 이미지란 무엇인지 축적된 데이터가 대신 판단해주고, 사용자는 그 결과만을 수용하도록 이끈다는 점에서 오히려 내게 무력감을 준다.
그렇기에 나는 작업에서 두려움을 자아내는 상황과 내 것처럼 익숙해진 순간들을 피하는 대신, 그 사이를 탐색한다. 더 민감하게 항상 울리도록 개조된 안전 센서와 중장비를 몸에 두른 채, 일상의 시공간에서 안전한 여성과 그렇지 않은 여성의 이미지들을 건져낸다. 카메라로 촬영되어 다시 구축된 화면은 확장된 피부가 되고, 심리적인 공간이 되며, 눈과 귀로 프레임 밖을 다시 감각하는 장소가 된다. 실재 감각과 초-실재적 감각이 중첩되는 에피소드들은, 실재 나의 삶에서 시시각각 튀어 오르는 오래되고도 완전히 사라지지 않는, 인정하고 싶지 않은 내재된 상상력을 가시화한다. 작업에서 실체를 파악할 수 없을 때 더 강력해지는 불안과 공포를 확인해내려는 시도는, 평범하지만 익숙해지고 싶지 않은 감각을 건져내어 여성의 불안이 다뤄지는 편리한 방식에 대해 질문한다.
YOON Solin, who is a multimedia artist, explores the possibility of imagination amplified when she pass through the contemporary visual field with a feminist perspectives. She currently living and working in Seoul, South Korea. She got a recipient of the Artist Grant of Seoul Foundation for Arts and Culture(2021) and was selected an artist of 2020 Homesession Artspace & Artist in residence Barcelona Residency in Spain. She won an Arts Council Korea INTERNATIONAL ARTIST-IN-RESIDENCE Award, and got a recipient of the Emerging Artist Grant of Seoul Foundation for Arts and Culture(2015). She has held solo exhibitions such as in-Appropriate Pictures(2015) at Seoul Art Space Seogyo and Images, that, wonder (2015) at Woosukhall, Seoul. She has been featured in various group exhibitions at art spaces such as Openbox, Seoul, Seoul Art Space Seogyo, Seoul, Large Animal Experiment Building 3rd Floor at Suwon-gu Seoho-ro 89, Suwon, and Seoungbuk Museum of Art, Seoul. Also, she is one of the four directors of <Screening Project: Dongshisangyoung> from 2015 and have organized a series of video exhibitions presenting Korean artists and abroad artists by holding 17 screening exhibitions. She received a BFA from Ewha Womans University, Seoul, in Fine Arts and Art History, and holds a MFA in Seoul National University, Seoul, in Fine Arts.
설치와 영상을 주된 매체로 사용하는 윤소린은 페미니스트 주체성 모델을 가지고 현대의 시각장을 통과할 때 증폭되는 상상력의 가능성을 탐구한다. 현재 서울에서 거주 및 활동 중이며, 2021년 서울문화재단 예술창작활동지원 작가로 선정되었고, 2020년 한국문화예술위원회 국제예술교류지원을 지원을 받아 Homesession Artspace & Artist in residence Barcelona Residency 참여 작가로 선정되었으며, 2015년 서울문화재단 유망예술지원 작가로 선정되었다. <전-용 사진(2015)> 서교예술실험센터, <돌아다니는 잔상(2015)> 우석홀 두 번의 개인전을 하였고, 오픈박스, 서교예술실험센터, 수원구 서호로 89 대동물실험실, 성북미술관 등에서 여러 그룹전에 참여하였다. 2015년부터 현재까지 <스크리닝 프로젝트: 동시상영>의 운영진으로도 활동하고 있다. 이화여자대학교에서 학사를 받았고, 서울대학교에서 석사를 받았다.
Solin Yoon 윤소린, “episode 2″(2021)